Επιστολή Νο. 2

… όσο για το software, το έγραψα, όχι γιατί σκόπευα να εκμεταλλευτώ
κάποιους και να πλουτίσω, αλλά επειδή με προκαλούσε το πρόβλημα.

Όπως μερικοί λύνουν προβλήματα σκακιού
ή σταυρόλεξα, που δεν χρησιμεύουν σε τίποτα.

Έσπαζα το κεφάλι μου να βρω, πώς μπορώ να κάνω εξυπνότερη
διαχείριση του σκληρού δίσκου με λιγότερη χρήση της μνήμης.

Αυτό κι αν είναι που θα σου το δώσω εντελώς δωρεάν,
αφού ούτε κι εμένα μου κοστίζει τίποτα.

Την κυρίως δουλειά (δουλειά πραγματική και όχι αστεία, ίδρωσα
ο φουκαράς μέχρι να το λύσω το πρόβλημα) την έκανα προ καιρού,
και την έκανα, όπως σου είπα, αποκλειστικά για το κέφι μου.

Το να σου στείλω τώρα μια κόπια μέσω του διαδικτύου δεν κοστίζει τίποτα.

Άσε που χαίρομαι πολύ, που διαπιστώνω ότι σου άρεσε και σου χρησιμεύει.

Μια που έχω τη διεύθυνσή σου, θα σου στείλω, μόλις το τελειώσω,
και το καινούργιο πρόγραμμα που γράφω τώρα.

Πάντα στη διάθεσή σου.

Δικός σου.

B. G.